Аутентичный материал _____________________ Каждый день вы будете получать отрывок из фильма (2-5 минут). Они сопровождаются вопросами на понимание.
Обучающие материалы _____________________ Презентация лексики в pdf, видео-объяснение (10-15 минут), интерактивное задание, которые останутся у вас навсегда.
Языковой комментарий _____________________ На протяжении марафона (10 дней) разбираем испанские разговорные выражения.
Разговорный испанский _____________________ Будем разбирать разговорные выражения, сленг, нецензурную лексику и регионализмы. От уровня А2 и выше.
Сюжет фильма захватывающий, интересно смотреть его с первой и до последней минуты.
Español Coloquial
Фильм наполнен сотнями фразами, устойчивыми и сленговыми выражениями. Есть даже отдельные диалоги только с нецензурной лексикой.
Actores
Голос кота в сапогах - неподражаемый Antonio Banderas со своим вариантом испанского из Малаги. Великолепная Пенелопе Круз со своим мадридским испанским. Оскар Мартинез - аргентинский актер, который уже много лет живет в Испании и совмещает аргентинский испанский и испанский из Испании.
Если ты еще не смотрел фильм, рекомендую посмотреть трейлер, так ты поймешь, интересен тебе этот фильм или нет.
Марафон проходит в закрытом канале в Телеграмм, куда я вам высылаю отрывки из сериала, их разбор, мини-презентации с выражениями и небольшие задания для практики
Марафон будет длиться 10 дней.
Официальный старт марафона - 18августа, но если вы присоединитесь позже, то ничего страшного, так как все разборы и материалы будут сохранены в записи и вы их сможете спокойно изучить.
Нет, не нужно пересматривать ничего. Все необходимые эпизоды я буду высылать вам в Телеграмм. Можно посмотреть весь фильм и прийти на марафон, а можно не смотреть и тоже прийти:) Каждый день буду высылать вам отрывок из фильм и будет смотреть его вместе.
Если вы не можете оплатить марафон, напишите нам в Телеграмм (+7-999-029-19-68), вы вам подскажем альтернативные способы оплаты. Есть возможность оплатить через PayPal и зарубежные банки.
ОТЗЫВЫ УЧАСТНИКОВ МАРАФОНОВ
Мне очень нравится! Чем больше узнаю новых фраз, тем чаще их замечаю в других сериалах)
Anastasiia Romanenko
Очень-очень понравился и марафон, и сериал просто 🔥, обязательно буду смотреть его дальше. Узнала очень много нового о истории Испании и вообще той эпохе. Жаль, что марафон подошёл к концу 😊 Спасибо огромное, Гоар!
Ana
¡Hola! Goar! El maratón es la caña!!! Очень много фраз, которых нет ни в учебниках ни в самоучителях, но которые используются в повседневной жизни!!! ¡Muchísimas gracias, Goar!
Nelly Zueva
¡Muchísimas gracias, Goar! Me gusta todo el maratón, porque hay palabras de otras series que ya yo sé y palabras nuevas para mí, es muy interesante repetir y aprender:)
Antuannet
Hola Goar! Спасибо большое за курс! За твою работу! Мне всё нравится! Все фразы из жизни. Очень полезно! Интересно!
Evgeniia
Здорово! Спасибо! Мне в самом видео очень плохо их слышно! Поэтому все разбирала с Вами!
¡Hola! Меня зовут Гоар, я автор этого марафона , переводчик и преподаватель испанского языка, основатель блога@spanish_tips
Немного обо мне: ● 8 лет преподавания языков ● Обучила более 600 учеников ● Экзаменатор Instituto Cervantes ● Готовлю к международным экзаменам DELE ● Дипломированный преподаватель иностранных языков, получила DELE C2 ● Обучалась в Испании ● Мои курсы и марафоны по сериалам прошли более 300 человек